Estados Unidos es el mayor mercado de Google Ads y uno de los más competitivos: en muchos sectores los clics suelen costar más que en la mayoría de los mercados europeos, así que una cuenta mal gestionada pierde dinero rápido. Este ranking está escrito para una empresa de la UE, el Reino Unido, los países nórdicos o Asia que quiera contratar una de las agencias de Google Ads en Estados Unidos, ya sea para lanzar búsqueda de pago en el mercado estadounidense, escalar Google Shopping o gestionar búsqueda B2B ligada al pipeline. Soy Adrian, consultor SEO en Wrocław, e investigo y escribo yo mismo cada ranking de esta web. Me he quedado con 8 agencias, todas constituidas y con sede en EE. UU.
Agencias de Google Ads en Estados Unidos de un vistazo
Si solo tienes un minuto, estas son las agencias de Google Ads en Estados Unidos que yo preseleccionaría como empresa extranjera, en el orden en que las contactaría. Cada una se analiza más abajo, con los datos de su entidad jurídica en su ficha de empresa cuando los he encontrado.
- Disruptive Advertising – agencia de medios de pago de Utah con insignia de Google Premier Partner y una de las mayores bases de reseñas en PPC.
- JumpFly – veterano especialista en PPC con insignias de Google Premier Partner y Microsoft Elite.
- HawkSEM – agencia centrada en la búsqueda con modelos de precios publicados e insignia de Google Premier Partner 2026.
- KlientBoost – agencia de performance centrada en PPC con la mayor base de reseñas en Clutch de los medios de pago en EE. UU.
- Logical Position – gran agencia liderada por el PPC con insignias de Google Premier y Microsoft Elite y premios de partner del año.
- Directive – agencia de performance para SaaS B2B que vincula la búsqueda de pago al pipeline.
- Tinuiti – gran firma de performance marketing para búsqueda, Shopping y retail media.
- Wpromote – gran agencia de performance independiente para búsqueda de pago enterprise.
Tell me your goals and budget and I will recommend the best fit. Free, no obligation.
Cómo he clasificado las agencias de Google Ads en Estados Unidos
He clasificado las agencias de Google Ads en Estados Unidos primero por calidad, después por su encaje con un cliente extranjero y, en tercer lugar, por precio:
- Enfoque PPC – las agencias cuyo negocio principal es la búsqueda de pago, como Disruptive Advertising, JumpFly, HawkSEM y KlientBoost, se sitúan por encima de las agencias más generalistas.
- Reseñas – valoraciones y número de reseñas en Clutch. Varias agencias de esta lista tienen cientos de reseñas; cuando hay demasiado pocas para juzgar, como en Logical Position, Tinuiti y Wpromote, lo indico y menciono la señal alternativa más sólida.
- Insignias de partner – si la agencia muestra una insignia de Google Partner o Google Premier Partner, y su estatus en Microsoft Advertising. He leído estas insignias en las webs de las propias agencias y no las he contrastado en el directorio de Google Partners.
- Transparencia de precios – modelos de tarifas publicados, como los de HawkSEM, y las tarifas por hora y los proyectos mínimos que figuran en Clutch.
- Registro y propiedad – todas las agencias están constituidas en un estado de EE. UU. y tienen sede en el país. Los datos de la entidad de cada ficha proceden del registro de entidad empresarial del perfil de Clutch de la agencia, que cita el registro estatal, o de su política de privacidad; no he consultado yo mismo los registros estatales.
He dejado fuera las oficinas estadounidenses de agencias extranjeras y las agencias propiedad de redes de holdings con sede en el extranjero, y he preferido empresas independientes. Las agencias que venden búsqueda de pago dentro de un programa más amplio aparecen también en mi ranking de agencias de marketing en Estados Unidos.
Las 8 mejores agencias de Google Ads en Estados Unidos, analizadas
Cada agencia de Google Ads en Estados Unidos de esta lista recibe el mismo tratamiento: quiénes son, qué dicen sus clientes, los datos que importan al contratar y mi opinión sobre quién debería trabajar con ellos y quién no.
1. Disruptive Advertising
Agencia de medios de pago de Utah con insignia de Google Premier Partner y una de las mayores bases de reseñas en PPC
Disruptive Advertising es una agencia de performance de Pleasant Grove (Utah). La búsqueda de pago supone cerca de la mitad de su trabajo, y Google Ads representa el 65 % de su PPC según Clutch, junto con paid social, Amazon, email y marketing de ciclo de vida, CRO y creatividad. Su web muestra una insignia de Google Premier Partner, además de insignias de partner de Meta, Microsoft Advertising y Amazon, que no he contrastado en los directorios. La agencia afirma gestionar más de 450 millones de dólares de inversión publicitaria anual y tener más de 160 empleados. No publica precios, pero su web dice que no usa contratos de larga duración y ofrece una garantía de resultados de 90 días a las marcas que cumplan los requisitos. Clutch indica 2011 como año de fundación; la entidad actual se constituyó en 2013.
Qué dicen los clientes. Clutch: 4,8/5 con 373 reseñas. La mayoría elogia la comunicación, la capacidad de respuesta y el aumento del volumen de leads o del ROAS, o la reducción del coste por lead. Un cliente de e-commerce informó en 2024 de malos resultados y discutió unas penalizaciones por rescisión que, según la agencia, se ajustaban al contrato, así que lee las condiciones de rescisión antes de firmar.
Datos: fundada en 2011 · Pleasant Grove (Utah) · 50–249 personas · 150–199 $/h · proyecto mínimo 5.000 $ · inglés.
Mi opinión: mi primera llamada para una gestión cercana de Google Ads respaldada por uno de los mayores historiales de reseñas verificadas de cualquier agencia PPC de EE. UU. Ideal para: empresas de generación de leads y e-commerce que quieren una gestión cercana de sus cuentas de Google y Meta con informes transparentes. No es para: compradores que buscan sobre todo estrategia de marca o producción creativa.
Visitar disruptiveadvertising.com →Perfil de la empresa y reseñas →
2. JumpFly
Veterano especialista en PPC con insignias de Google Premier Partner y Microsoft Elite
JumpFly es una agencia de gestión de pago por clic de Hoffman Estates, en el área de Chicago, que gestiona búsqueda de pago desde 2003. El PPC supone el 65 % de su trabajo según Clutch, con SEO, paid social, Amazon Ads, email y CRO como servicios secundarios. Su web muestra insignias de Google Premier Partner, Microsoft Advertising Elite Partner, Meta Marketing Partner y Amazon Verified Partner, que no he contrastado en los directorios. Los precios se dan bajo petición, y su tarifa en Clutch de 50–99 $ por hora es la más baja de este ranking. No he verificado quién es su propietario.
Qué dicen los clientes. Clutch: 4,9/5 con 96 reseñas, 91 de ellas verificadas, sobre todo de pymes estadounidenses y empresas medianas de e-commerce. Los clientes elogian la comunicación, la puntualidad y la gestión de proyectos; algunos echan en falta una estrategia más proactiva en plataformas nuevas, y una reseña negativa habla de una caída de las ventas.
Datos: fundada en 2003 · Hoffman Estates (Illinois) · 50–249 personas · 50–99 $/h · proyecto mínimo 5.000 $ · inglés.
Mi opinión: el equipo experimentado de Google y Microsoft Ads más asequible de esta lista, con más de 20 años de PPC a sus espaldas. Ideal para: pymes y empresas medianas de e-commerce que quieren una gestión de Google y Microsoft Ads experimentada y asequible. No es para: marcas que buscan paid social basado en la creatividad o trabajo de marca integrado.
Visitar jumpfly.com →Perfil de la empresa y reseñas →
3. HawkSEM
Agencia centrada en la búsqueda con modelos de precios publicados e insignia de Google Premier Partner 2026
HawkSEM es una agencia de marketing de búsqueda de Los Ángeles con un equipo mayoritariamente en remoto, cuyo servicio principal es la búsqueda de pago: un 50 % de PPC y un 40 % de SEO según Clutch, además de paid social, CRO y display. Su web muestra una insignia de Google Premier Partner 2026, que enlaza a Google Partners pero que no he comprobado por separado, y menciona su estatus de Microsoft Advertising y Meta Business Partner. Algo poco habitual: publica sus modelos de precios, ya sea un porcentaje de la inversión publicitaria (normalmente del 10–30 %), una cuota fija o una tarifa basada en resultados. La agencia informa de un coste por conversión un 60 % menor para Verizon y de un ROAS de 11x en Microsoft Ads para Teak HQ. La entidad jurídica detrás de la marca es Crenovate, Inc.
Qué dicen los clientes. Clutch: 4,9/5 con 39 reseñas, 38 de ellas verificadas, de clientes estadounidenses como AdventHealth, Agora y Brightspot. Los clientes elogian la puntualidad, el conocimiento y la proactividad.
Datos: fundada en 2006 · Los Ángeles · 50–249 personas · 100–149 $/h · proyecto mínimo 1.000 $ · inglés.
Mi opinión: mi elección para una empresa mediana que quiere gestores de PPC sénior y saber de antemano cómo se calcula la tarifa. Ideal para: empresas medianas B2B y de e-commerce que quieren gestores de PPC sénior con precios transparentes. No es para: marcas que buscan producción creativa o campañas centradas en redes sociales.
Visitar hawksem.com →Perfil de la empresa y reseñas →
4. KlientBoost
Agencia de performance centrada en PPC con la mayor base de reseñas en Clutch de los medios de pago en EE. UU.
KlientBoost es una agencia de performance centrada en búsqueda de pago y paid social (alrededor de un 60 % de PPC, según Clutch), con CRO, landing pages, SEO y email, además de su propio software de planificación, Kite. Su web enlaza a un perfil de Google Partners, sin indicar el nivel Premier, y a fichas en los directorios de partners de Meta y Microsoft Advertising, que no he abierto yo mismo. Su web indica ahora oficinas en Santa Mónica, Raleigh y Londres, mientras que Clutch sigue indicando Costa Mesa como su sede. Los precios no aparecen en su página de inicio, pero una “Growth Grid” orientativa muestra 3.000–7.500 $ al mes por iniciativa. La agencia afirma lograr de media un aumento del 63 % en el ROI de sus clientes en tres meses.
Qué dicen los clientes. Clutch: 4,9/5 con 406 reseñas (387 de ellas verificadas). Los clientes elogian la capacidad de respuesta, las entregas puntuales y las mejoras basadas en datos en PPC y tasas de conversión. Algunos dicen que el apoyo creativo (diseño y contenido de los anuncios) podría ser mejor.
Datos: fundada en 2015 · Costa Mesa (California) · 50–249 personas · 100–149 $/h · proyecto mínimo 1.000 $ · inglés.
Mi opinión: el especialista que contrataría para lanzar rápidamente búsqueda de pago en EE. UU., con pruebas de landing pages incluidas y un punto de entrada bajo. Ideal para: empresas B2B y B2C que lanzan captación de pago en EE. UU. en Google, Meta y LinkedIn y quieren pruebas rápidas y CRO con un presupuesto moderado. No es para: campañas de marca, basadas en la creatividad o en medios offline.
Visitar klientboost.com →Perfil de la empresa y reseñas →
5. Logical Position
Gran agencia liderada por el PPC con insignias de Google Premier y Microsoft Elite y premios de partner del año
Logical Position, que ahora opera con la marca LP, es una gran agencia de búsqueda de pago con sede en Lake Oswego (Oregón) y una segunda oficina en Palatine (Illinois). Gestiona PPC, Shopping, paid social y Amazon para pymes y retailers medianos, y afirma atender a más de 7.000 empresas y haber gestionado más de 3.000 millones de dólares de inversión publicitaria. Su web muestra insignias de Google Premier Partner 2026, Microsoft Advertising Elite Partner 2026 y Meta Business Partner, y cita dos premios Google Premier Partner of the Year y dos Microsoft Global Partner of the Year; no los he contrastado en los directorios. Su web no menciona ninguna entidad jurídica y no he consultado el registro de Oregón, así que los datos jurídicos quedan abiertos, y no he verificado quién es su propietario.
Qué dicen los clientes. No hay reseñas útiles: su perfil de Clutch solo tiene dos reseñas, demasiado pocas para juzgar. Las señales más sólidas son su escala, sus premios de partner y clientes como Steinway & Sons, SMEG, BlendJet, Door County Coffee y Beaba.
Datos: fundada en 2010 · Lake Oswego (Oregón) · 250–999 personas · 100–149 $/h · proyecto mínimo 1.000 $ · inglés.
Mi opinión: una opción probada a escala para un retailer online que quiere Google Shopping y Microsoft Ads gestionados por un gran equipo basado en procesos. Ideal para: pymes y marcas medianas de e-commerce que quieren una gestión de Google Shopping y Microsoft Ads probada a escala. No es para: marcas enterprise que necesitan una estrategia a medida de socios sénior, ni compradores que buscan una boutique.
Visitar lp.agency →Perfil de la empresa y reseñas →
6. Directive
Agencia de performance para SaaS B2B que vincula la búsqueda de pago al pipeline
Directive es una agencia de performance B2B con sede en Irvine (California), con Austin y una oficina satélite en Toronto según Clutch. Gestiona búsqueda de pago, paid social, programática, SEO, contenidos y generación de demanda, vinculados a métricas de pipeline e ingresos, y su perfil de Clutch menciona más de 150 estrategas en remoto. No he comprobado su estatus de partner de Google, y Clutch no indica tarifas ni mínimos. El registro de entidad empresarial de Clutch recoge Directive Consulting como entidad de California cuyo número corresponde a una corporación, pero no se muestra el sufijo, así que he dejado abierta la forma jurídica.
Qué dicen los clientes. Clutch: 4,8/5 con 56 reseñas. Los clientes elogian su experiencia, la comunicación proactiva y la gestión de proyectos, y hablan de mejoras en leads y conversiones. Algunos mencionan trastornos cuando cambió su equipo de cuenta.
Datos: fundada en 2013 · Irvine (California) · 50–249 personas · inglés.
Mi opinión: la agencia a la que daría el briefing para búsqueda de pago de SaaS B2B que se evalúa por el pipeline, no por los clics. Ideal para: empresas SaaS B2B que entran en EE. UU. y necesitan búsqueda de pago y generación de demanda centradas en el pipeline. No es para: negocios B2C, retail o locales.
Visitar directiveconsulting.com →Perfil de la empresa y reseñas →
7. Tinuiti
Gran firma de performance marketing para búsqueda, Shopping y retail media
Tinuiti es una firma de performance marketing con sede en Nueva York que ha crecido mediante fusiones: su aviso de privacidad menciona las filiales Bliss Point Media, Ampush, Insider Envy y Prospect Point Media. Además de búsqueda de pago y Shopping, es especialmente fuerte en publicidad en Amazon y retail media, paid social y televisión conectada, y sus clientes son sobre todo enterprise y empresas medianas grandes. No he comprobado su estatus de partner de Google. El aviso de privacidad menciona Tinuiti, Inc., con una dirección de contacto en Filadelfia; no pude confirmar el estado de constitución. Según numerosas informaciones, Tinuiti es propiedad de un fondo de capital privado, algo que no he verificado.
Qué dicen los clientes. No hay reseñas útiles: su perfil de Clutch tiene una sola reseña, que se refiere a su predecesora Elite SEM. La señal más sólida es su escala en búsqueda, Shopping y retail media, donde pocas agencias la igualan.
Datos: fundada en 2004 · Nueva York · 1.000–9.999 personas · 100–149 $/h · proyecto mínimo 10.000 $ · inglés.
Mi opinión: la agencia a la que llamar cuando la búsqueda y Shopping de Google deben funcionar junto con Amazon y el retail media a escala enterprise. Ideal para: marcas de consumo enterprise que necesitan búsqueda en Google, Amazon y retail media a escala en EE. UU. No es para: empresas pequeñas, ni compradores que buscan una boutique.
Visitar tinuiti.com →Perfil de la empresa y reseñas →
8. Wpromote
Gran agencia de performance independiente para búsqueda de pago enterprise
Wpromote es una agencia de performance con sede en El Segundo fundada en 2001. Gestiona búsqueda de pago, SEO, paid social, contenidos y creatividad para grandes marcas (Clutch indica que el 90 % de sus clientes son enterprise) y es una de las mayores agencias de performance de EE. UU. fuera de las redes de holdings. No he comprobado su estatus de partner de Google. La prensa ha informado de una inversión externa de capital privado, que no he verificado, y no pude confirmar su entidad jurídica: su política de privacidad no cargaba y Clutch no tiene registro de entidad.
Qué dicen los clientes. Clutch: 4,7/5 con 3 reseñas. Las tres reseñas elogian los informes transparentes, la escalabilidad y reducciones del CPC del 40–60 %; una señala que los cambios de equipo al principio podrían haber sido más fluidos. Tres reseñas son demasiado pocas para juzgar, así que su enfoque enterprise y su larga trayectoria pesan más.
Datos: fundada en 2001 · El Segundo (California) · 250–999 personas · proyecto mínimo 250.000 $ · inglés.
Mi opinión: la alternativa independiente a una agencia de holding para una empresa enterprise con un gran presupuesto de búsqueda en EE. UU. Ideal para: marcas enterprise con grandes presupuestos de medios en EE. UU. que quieren una alternativa independiente a las agencias de holding. No es para: nadie por debajo del mínimo de 250.000 $ que figura en Clutch.
Visitar wpromote.com →Perfil de la empresa y reseñas →
Calidad, especialización y cuánto cobran las agencias de Google Ads en Estados Unidos
La mayoría de las agencias de Google Ads en Estados Unidos de este ranking indican 100–149 $ por hora en Clutch (HawkSEM, KlientBoost, Logical Position y Tinuiti), mientras que JumpFly indica 50–99 $ y Disruptive Advertising 150–199 $. Los mínimos van desde 1.000 $ (HawkSEM, KlientBoost, Logical Position), pasando por 5.000 $ (Disruptive Advertising, JumpFly) y 10.000 $ (Tinuiti), hasta 250.000 $ en Wpromote. HawkSEM es la única que publica sus modelos de tarifas: normalmente un 10–30 % de la inversión publicitaria, una cuota fija o una tarifa basada en resultados. KlientBoost muestra una cifra orientativa de 3.000–7.500 $ al mes por iniciativa. En general, las agencias PPC estadounidenses cobran un porcentaje de la inversión publicitaria, a menudo con un mínimo mensual, una cuota mensual fija o un modelo híbrido, y el presupuesto publicitario se paga además, normalmente directamente a Google desde tu propia cuenta. Pide el modelo de tarifas por escrito y comprueba si la configuración, las landing pages y el trabajo de seguimiento se cobran aparte. Si el coste es lo más importante, consulta la misma lista para Polonia, donde las tarifas son más bajas.
La elección principal es entre especialistas en PPC con grandes bases de reseñas (Disruptive Advertising, JumpFly, HawkSEM, KlientBoost), una operación de gran volumen en Shopping y Microsoft Ads (Logical Position), un especialista en pipeline B2B (Directive) y firmas enterprise con mínimos elevados (Tinuiti, Wpromote).
Cómo elegir una agencia de Google Ads en Estados Unidos
Elegir una agencia de Google Ads en Estados Unidos desde el extranjero se reduce a unas cuantas comprobaciones prácticas:
- Tu presupuesto frente al mínimo – los precios por clic en EE. UU. son altos, así que pregunta a la agencia qué inversión publicitaria mensual necesita para hacer pruebas en condiciones y compárala con su propia cuota mínima.
- Qué significa una insignia – una insignia de Google Partner significa que la agencia cumple los umbrales de Google en inversión, personal certificado y rendimiento de las cuentas; Premier Partner es el nivel más alto, que se concede cada año aproximadamente al 3 % de las mejores agencias partner de cada país. Comprueba el estatus actual en el directorio de Google Partners y pide casos de éxito de tu sector.
- Quién es el propietario de la cuenta – la cuenta de Google Ads, Google Analytics, Google Tag Manager, Merchant Center y todo el seguimiento de conversiones deben estar registrados a nombre de tu empresa, con acceso para la agencia. Si os separáis, el historial de campañas y los datos de conversión se quedan contigo. Ponlo en el contrato.
- Condiciones del contrato – lee las cláusulas de duración mínima y de rescisión; Disruptive Advertising dice que no usa contratos de larga duración, pero uno de sus clientes discutió unas penalizaciones por rescisión. Los contratos se rigen por la ley de un estado de EE. UU.
- Zonas horarias – las agencias trabajan entre la hora del Este y la del Pacífico, así que desde Europa una agencia de Chicago como JumpFly coincide con tu última hora de la tarde, mientras que una agencia de California empieza a trabajar cuando termina tu jornada.
Revisa también la documentación cuando contrates una agencia de Google Ads en Estados Unidos. Toma el nombre legal del contrato y búscalo en el buscador gratuito de empresas de la Secretary of State del estado donde se constituyó para confirmar que está activa; las empresas privadas estadounidenses no publican cuentas, así que pide referencias de clientes. EE. UU. no tiene IVA, y el impuesto estatal sobre ventas rara vez se aplica a servicios B2B vendidos a una empresa en el extranjero, así que cuenta con facturas en dólares estadounidenses; una empresa de la UE puede tener que liquidar igualmente el IVA en su país mediante la inversión del sujeto pasivo. Esto no es asesoramiento legal ni fiscal.
Agencias de Google Ads en Estados Unidos: preguntas frecuentes
Las preguntas que más hacen las empresas extranjeras antes de contratar agencias de Google Ads en Estados Unidos.
¿Están verificadas las insignias de Google Premier Partner de estas agencias?
No, no he verificado las insignias de Google Premier Partner de estas agencias en el propio directorio de Google Partners: las he leído en las webs de las agencias. Disruptive Advertising, JumpFly, HawkSEM y Logical Position muestran una insignia Premier; KlientBoost enlaza a un perfil de Google Partners sin indicar el nivel, y no he comprobado Directive, Tinuiti ni Wpromote.
¿Cuánto cobran las agencias de Google Ads en Estados Unidos?
Las agencias de Google Ads en Estados Unidos cobran 50–199 $ por hora cuando indican una tarifa en Clutch, con mínimos de 1.000 a 250.000 $. HawkSEM publica una tarifa habitual del 10–30 % de la inversión publicitaria, una cuota fija o una tarifa basada en resultados, y el presupuesto publicitario siempre se paga aparte.
¿Hay alguna agencia de Google Ads en Estados Unidos para un presupuesto pequeño?
Sí, hay agencias de Google Ads en Estados Unidos que trabajan con presupuestos pequeños: HawkSEM, KlientBoost y Logical Position indican un mínimo de 1.000 $ en Clutch, y JumpFly tiene la tarifa por hora más baja de este ranking. Recuerda que los precios por clic en EE. UU. también exigen un presupuesto publicitario realista.
¿Debo ser el propietario de la cuenta de Google Ads cuando contrate una agencia de Google Ads en Estados Unidos?
Sí, debes ser el propietario de la cuenta de Google Ads cuando contrates una agencia de Google Ads en Estados Unidos, junto con Analytics, Tag Manager, Merchant Center y los datos de conversión. Da acceso a la agencia en lugar de dejar que gestione tus anuncios desde una cuenta a su nombre.
Mi veredicto: qué agencia de Google Ads en Estados Unidos contratar
La agencia de Google Ads en Estados Unidos adecuada depende de tu presupuesto y de tu modelo de negocio. Para una gestión cercana de Google Ads con un enorme historial de reseñas, contrata Disruptive Advertising. Para una gestión de PPC experimentada con la tarifa más baja, contrata JumpFly. Para gestores de PPC sénior con un modelo de tarifas publicado, contrata HawkSEM. Para pruebas rápidas con landing pages, contrata KlientBoost. Para pipeline de SaaS B2B, contrata Directive. Para búsqueda enterprise más retail media, habla con Tinuiti o Wpromote.
Elijas la agencia de Google Ads en Estados Unidos que elijas, mantén las cuentas publicitarias, la etiqueta y los datos de conversión a tu nombre y acuerda el modelo de tarifas, la moneda, la ley aplicable y el plazo de preaviso antes de que se publique la primera campaña.
Was this ranking of google ads agencies in the United States useful?
More rankings related to google ads agencies in the United States
La misma lista para otros países y otros rankings de empresas de Estados Unidos.
- Las mejores agencias de Google Ads en el Reino Unido (2026): 8 agencias analizadas
- Las mejores agencias de Google Ads en Italia (2026): 6 agencias analizadas
- Las mejores agencias de Google Ads en Alemania (2026): 8 agencias analizadas
- Las mejores agencias de Google Ads en España (2026): 8 agencias analizadas
- Las mejores agencias de Google Ads en Polonia (2026): 9 agencias analizadas
- Las mejores agencias SEO en Estados Unidos (2026): 9 agencias analizadas
- Las mejores asesorías contables en Estados Unidos (2026): 12 firmas analizadas
- Las mejores agencias de reclutamiento IT en Estados Unidos (2026): 9 agencias analizadas
- Todas las empresas de Estados Unidos
